茄苳交流道怎麼唸的在哪裡,PTT、YOUTUBE | 全台國小評價網
![茄苳交流道怎麼唸的在哪裡,PTT、YOUTUBE](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
茄苳交流道怎麼唸的在哪裡,在PTT、YOUTUBE、FACEBOOK、MOBILE01、INSTAGRAM和這樣回答,找茄苳交流道怎麼唸在在PTT、YOUTUBE、FACEBOOK、MOBILE01、INSTAGRAM就來附近 ...
![茄苳交流道怎麼唸的在哪裡,PTT、YOUTUBE](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
作者upyours2 (好多好多要學)
看板Geography
標題Re: [問題] 茄萣的讀音
時間Wed Oct 25 00:41:07 2006
我昨天去信茄萣鄉公所詢問是否有正式承認的讀音 寫了一長串我對讀音不解的理由,結果今天回信,只有短短的一行:茄唸作「ㄑㄧㄝˊ」,謝謝你的來信。 ----- 我詢問過住在該地的朋友,也說當地人大部分國語都唸「ㄑㄧㄝˊ」萣 台語才會唸成ㄍㄚ ㄉㄧㄚ (抱歉我不會用羅馬拼音,都用注音代替) 但是國台語會有如此大的落差就叫人費解,讓我懷疑是不是該唸成ㄐㄧㄚ 萣才是對的
後來我到教育部的國語辭典網站去查,發現很有趣的現象 「茄」字有兩個讀音,「ㄑㄧㄝˊ」和「ㄐㄧㄚ」 https://tinyurl.com/y8lz3d 而唸成「ㄐㄧㄚ」時可在譯名,像是雪茄。 若茄萣算是台語譯名,但是否適用在這個原則也有待商榷。
然後是茄冬,植物名,也是茄萣鄉公所網頁上地名來由的其中之一 https://tinyurl.com/unffd 這邊寫的讀音卻變成「ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄥ」 但是到「紅茄苳」的條目,讀音又變成「ㄑㄧㄝˊ ㄉㄨㄥ」 https://tinyurl.com/wog2m
我不清楚這兩種植物有沒有太大的差異,如果其中一種是茄萣地名的由來 那我想應該就要遵照那種讀法
然後我看到佳冬鄉地名來源的例子 https://staff.whsh.tc.edu.tw/~huanyin/tw_teaching_313.htm 雖然在佳冬鄉公所的網頁上我沒有看到這樣的說法 但是如果佳冬真的是從茄苳樹來的話,那似乎在這邊茄唸做ㄐㄧㄚ比較對 茄萣也就應該是類似的情況
所以我的疑惑,根本是從1.地名來源 2.台語讀音 還有 3.我在台17上看到的那塊Jiading 的牌子而來的。但也如y...
茄苳交流道 | 全台國小評價網
[問卦] 茄苳是唸茄苳還是茄苳? | 全台國小評價網
茄苳交流道怎麼唸的在哪裡,PTT、YOUTUBE | 全台國小評價網
茄苳交流道怎麼唸,大家都在找解答 旅遊日本住宿評價 | 全台國小評價網
「茄冬樹」一詞讓注音輸入法既注錯音又寫錯字 | 全台國小評價網
「茄苳」與「茄冬」,您寫那一個? | 全台國小評價網
讚念軒大梵天王 | 全台國小評價網
茄苳注音,大家都在找解答 旅遊日本住宿評價 | 全台國小評價網
[問卦] 有沒有茄苳的茄應該怎麼唸的八卦? leonchu54 PTT批踢 ... | 全台國小評價網
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立大庄國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立大庄國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立港南國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立港南國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立虎林國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立虎林國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立內湖國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立內湖國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立茄苳國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[334]桃園市八德區學區的市立茄苳國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立南隘國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立南隘國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立朝山國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立朝山國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立香山國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立香山國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立大湖國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立大湖國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立頂埔國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立頂埔國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
縣立佳冬國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[931]屏東縣佳冬鄉學區的縣立佳冬國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立茄苳國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立茄苳國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立華德福實驗國(中)小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[300]新竹市香山區學區的市立華德福實驗國(中)小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風...
![](https://i.imgur.com/5SkUmlB.jpg)
市立霄裡國小評價好壞 - 地址、電話、官網資料大全
位於[334]桃園市八德區學區的市立霄裡國小評價是好是壞?環境對於小朋友的學習相當重要,爸媽甚至還會因為學校風氣、評價幫...